Como decía Sócrates, «las palabras son como flechas, pueden matar o curar». El lenguaje tiene la capacidad de vehicular el pensamiento e incluso de conformar las emociones. Nora Vázquez. El elemento más significativo para conseguir un efecto tóxico o un estado de agrado aparente es el uso del lenguaje para convencer de nuestros ideales. Tal como actúa el arsénico, se traga sin que nos demos … Continúa leyendo El poder del lenguaje para manipular
El sentido común y la experiencia inmediata inducen a creer que la tierra es plana y el lenguaje lineal. El estudio científico y los datos empíricos, sin embargo, nos indican que la tierra es esférica y el lenguaje jerárquico. Por Mamen Horno. Tenéis que reconocer conmigo que el lenguaje humano está de moda. Psicólogos, antropólogos, informáticos, etólogos… todos hablan del lenguaje como un elemento esencial. … Continúa leyendo El lenguaje humano y su secreto: parece lineal, pero es estructural
Noche viene del término latino noctis, que en griego se dice nyktós, en inglés moderno night, nuit en francés y en sánscrito, la lengua clásica de India, naktasya. Uno de los primeros en detectar que todos estos idiomas podrían tener un origen común fue el jesuita francés Gaston-Laurent Coeurdoux hace 250 años. Desde entonces, los lingüistas han buscado el origen de todas estas lenguas, las indoeuropeas, como si fueran Indiana Jones. Ahora, en un esfuerzo de decenas de científicos que han combinado análisis lingüístico, computación avanzada, arqueología y ADN antiguo, le han puesto fecha al llamado protoindoeuropeo y reubicado en el mapa desde dónde partieron los humanos que lo hablaban. Continúa leyendo Las lenguas indoeuropeas se expandieron por Eurasia en oleadas y desde orígenes diferentes
El cuerpo de policía de Los Ángeles tiene desde hace cuatro años en su equipamiento fundamental unas tarjetas con la fonética del inglés para que los agentes puedan preguntar, así sea torpemente, si alguien habla zapoteco, chinanteco o mixteco, entre otros, en caso de que una persona latina que necesite ayuda o que haya cometido una infracción no hable español ni inglés. Continúa leyendo Traductores de lenguas indígenas para más de 27 territorios en EE.UU.
«No lo sabíamos, pero mi generación acaba de ganar una incruenta batalla sin tener muy claro que la estábamos luchando. En realidad, ha sido una guerra de guerrillas: cada baby boomers de lengua hispana desde su teclado o su pluma ha hecho lo suyo con eficacia, como un lobo solitario; sin haber sido convocados formalmente a una milicia, sin tener cuarteles ni generales. Pero, finalmente hemos vencido arteramente al punto tal que el “enemigo” abrumado por la reacción ha querido minimizar su derrota diciendo que “cuando dije digo, digo Diego”. (…)» Continúa leyendo Sólo, la resistencia
Proloquios 